二の足を踏む 2 no ashi wo fumu.

  • 解釈:尻込みする。事を起こすのを躊躇うこと。
  • Literal:I step on the foot of the second.
  • Interpretation:It hesitates.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.